-
1 безразмерное отношение
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > безразмерное отношение
-
2 безразмерное отношение
Metrology: dimensionless ratio, nondimensional ratioУниверсальный русско-английский словарь > безразмерное отношение
-
3 безразмерное отношение
Русско-французский политехнический словарь > безразмерное отношение
-
4 безразмерное отношение
Dictionnaire technique russo-italien > безразмерное отношение
-
5 безразмерное отношение
adjmech.eng. rapport sans dimensionsDictionnaire russe-français universel > безразмерное отношение
-
6 отношение
с.rapporto m, relazione f; proporzione f, ragione fотношение сигнала единицы к сигналу нуля — электрон. rapporto uno a zero
- ангармоническое отношениеотношение стрела провеса - пролёт, отношение стрела прогиба - пролёт — rapporto freccia-campata
- антисимметричное отношение
- арифметическое отношение
- атомное отношение
- безразмерное отношение
- бинарное отношение
- векторное отношение
- весовое отношение
- отношение витков
- водовяжущее отношение
- водоцементное отношение
- возвратное отношение
- изотопное отношение в углероде
- выборочное отношение
- гармоническое отношение
- геометрическое отношение
- гиромагнитное отношение
- двучленное отношение
- отношение жидкого к твёрдому
- отношение заряда к массе
- изотопное отношение
- отношение короткого замыкания
- корреляционное отношение
- кратное отношение
- критическое отношение
- отношение максимума к минимуму
- отношение масс
- молярное отношение
- отношение мощности
- обратное отношение
- общее передаточное отношение
- объёмное отношение
- однозначное отношение
- отношение осей
- передаточное отношение
- отношение плеч моста при равновесии
- отношение плеч при равновесии
- отношение плеч рычага
- повышающее передаточное отношение
- отношение полного порядка
- отношение полуупорядоченности
- понижающее передаточное отношение
- отношение порядка
- постоянное отношение
- отношение правдоподобия
- процентное отношение
- отношение равенства
- разностное отношение
- рефлексивное отношение
- отношение сигнал - помеха
- отношение сигнал - фон
- отношение сигнал - шум
- симметричное отношение
- отношение смеси
- стехиометрическое отношение
- отношение твёрдого к жидкому
- транзитивное отношение
- отношение угловых скоростей
- отношение удельных теплоёмкостей
- отношение хода к диаметру расточки
- отношение эквивалентности
- отношение яркостей -
7 rapport sans dimensions
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > rapport sans dimensions
-
8 rapporto adimensionale
Dictionnaire polytechnique italo-russe > rapporto adimensionale
-
9 dimensionless ratio
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dimensionless ratio
-
10 dimensionless energy ratio
English-Russian dictionary on nuclear energy > dimensionless energy ratio
-
11 rapport
m1. передаточное число, передаточное отношение 2. отношение, соотношение 3. отчёт; докладrapport entier — общее [суммарное] передаточное числоrapport d'intensité au démarrage — коэффициент пусковой мощности; коэффициент пускового токаrapport de réduction — 1. понижающее передаточное число 2. масштаб уменьшенияrapport de réduction di métrique — диметрический [двумерный] показатель искаженияrapport résistance-poids — прочность, отнесённая к удельному весуrapport viscosité/densité — показатель кинематической вязкостиrapport des vitesses angulaires — передаточное отношение, отношение угловых скоростей -
12 dimensionless ratio
1) Математика: безразмерное соотношение, безразмерный коэффициент2) Метрология: безразмерное отношение -
13 coefficient of friction
Коэффициент трения.Безразмерное отношение силы трения (F) между двумя телами к нормальной силе (N) сжимающей эти тела: (или f = F/N).Англо-русский металлургический словарь > coefficient of friction
-
14 nondimensional ratio
Метрология: безразмерное отношение, безразмерный коэффициент -
15 rapport sans dimensions
сущ.Французско-русский универсальный словарь > rapport sans dimensions
-
16 dimensionless
-
17 влажность
humidity
(воздуха)
содержание водяного пара в воздухе, выраженное в абсолютных единицах — the amount of water vapor in the air.
-, абсолютная — absolute humidity (u)
количество влаги, содержащееся в единице количества газа. — the amount of water vapor actually present in unit quantity of a gas.
-, относительная — relative humidity
безразмерное отношение фактического давления пара в воздухе к давлению насыщенного пара. — the (dimensionless) ratio of the actual vapor pressure of the air to the saturation vapor pressure.
-, удельная — specific humidityРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > влажность
-
18 коэффициент трения (металлургия)
коэффициент трения
Безразмерное отношение силы трения (F) между двумя телами к нормальной силе (N) сжимающей эти тела: (или f = F/N).
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент трения (металлургия)
-
19 foefficient of friction
коэффициент трения
Безразмерное отношение силы трения (F) между двумя телами к нормальной силе (N) сжимающей эти тела: (или f = F/N).
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > foefficient of friction
-
20 number
безразмерное число- Определение. Безразмерное число есть отношение различных физических характеристик (таких как плотность или теплоемкость) и условий (таких как скорость потока или массы) такой сущности, которая приводит к получению чисел, не имеющих размерности (массы, скорости и т.п.).
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > number
- 1
- 2
См. также в других словарях:
безразмерное отношение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dimensionless ratio … Справочник технического переводчика
ТЯГОВООРУЖЁННОСТЬ — отношение тяги двигателей к взлётной массе Л А. Часто в качестве Т. принимается безразмерное отношение тяги к силе тяжести Л А. Т. влияет на взлётные качества, Макс. скорость полёта, скороподъёмность и др. хар ки ЛА … Большой энциклопедический политехнический словарь
ослабления коэффициент — в оптике, безразмерное отношение суммы поглощённого, отражённого и рассеянного телом световых потоков к упавшему на него потоку. * * * ОСЛАБЛЕНИЯ КОЭФФИЦИЕНТ ОСЛАБЛЕНИЯ КОЭФФИЦИЕНТ в оптике, безразмерное отношение суммы поглощенного, отраженного… … Энциклопедический словарь
Преломления показатель — относительный двух сред n21, безразмерное отношение скоростей распространения оптического излучения (См. Оптическое излучение) света (реже излучения радиодиапазона) в 1 й (υ1) и во 2 й (υ2) средах: n21 = υ1/υ2. В то же время относительный … Большая советская энциклопедия
ПРЕЛОМЛЕНИЯ ПОКАЗАТЕЛЬ — относительный двух сред n21, безразмерное отношение скоростей распространения оптического излучения (с в е т а) в первой (c1) и во второй (с2) средах: n21=с1/с2. В то же время относит. П. п. есть отношение синусов у г л а п а д е н и я j и у г л… … Физическая энциклопедия
отражения коэффициент — отношение потока излучения, отражённого данным телом, к потоку, упавшему на него. * * * ОТРАЖЕНИЯ КОЭФФИЦИЕНТ ОТРАЖЕНИЯ КОЭФФИЦИЕНТ, безразмерное отношение потока излучения, отраженного данным телом, к потоку, упавшему на него … Энциклопедический словарь
ОСЛАБЛЕНИЯ КОЭФФИЦИЕНТ — в оптике безразмерное отношение суммы поглощенного, отраженного и рассеянного телом световых потоков к упавшему на него потоку … Большой Энциклопедический словарь
ОТРАЖЕНИЯ КОЭФФИЦИЕНТ — безразмерное отношение потока излучения, отраженного данным телом, к потоку, упавшему на него … Большой Энциклопедический словарь
Ослабления коэффициент — оптический тела, безразмерное отношение суммы поглощённого, отражённого и рассеянного телом потоков излучения к упавшему на него потоку излучения; см. Отражение света, Поглощение света, Рассеяние света … Большая советская энциклопедия
Поглощения коэффициент — тела, безразмерное отношение потока излучения (См. Поток излучения), поглощаемого телом, к потоку падающего на него излучения. В отличие от поглощательной способности (См. Поглощательная способность) и поглощения показателя (См.… … Большая советская энциклопедия
Рассеяния коэффициент — в оптике, безразмерное отношение потока излучения (См. Поток излучения), рассеиваемого данным телом, к падающему на него потоку излучения. См. также Рассеяние света … Большая советская энциклопедия